~kaikissa on haltiatar, äitevainaakis sitä puhu~ (luonnollista (läheisiltä ja sukulaisilta tapahtuvaa) oppimista, ainoa tapa estää tämänkaltainen oppiminen oli ottaa lapset (oppivelvollisuus) vanhemmiltaan tarpeeksi nuoressa iässä ja aloittaa vastakkaisten arvojen pakkoluettaminen ("sivistystoimi"))
~konnei mulla oo ollun naimise halua koskaa~ (sinkkuja ovat ne jotka eivät viihdy laumassa, nykyinen sinkkuvillitys vastaveto yli_lyöntiin jota pakotetuksi parisuhteeksi (judeo-germaanien avioliitto) kutsutaan)
~ei halu halatel lähre~ (riippuu halusta)
~meijäv vanhin sisko se ol nii halukas lähtemää~ (nuotanvetoon, aina ollut ihmisiä jotka eivät ole viihtyneet perinteisissä sukupuolirooleissa)
~sit hän haluas kumminki kotimaaha~ (koko ikänsä ulkomailla asunut mies, isänmaa (fatherland) kulttuurinsa menettäneiden valloittajien saksasta tuoma käsite, kotimaa kotiseuturakkauden aidompi / vanhempi nimitys)
~kekä haluaa~ (voi pitää hautajaiset, varastaessaan kansalta (suvuilta) ihmisen elämänkaareen liittyvät seremoniat vei kirkko mukanaan niihin liittyvän pyhyyden, seremonioista tuli kirkon elinehto ja vallankäytön väline, kansalle velvollisuus ja rasite)
~minäpä em poltat tuos enää, olokohan kylymä jos haluaa~ (elävä_takka)
~älä halavatussa enää heitä sitä löylyvä~ (suamalainen lämmittää saunan korkeintaan 60 asteeseen ja heittää (laskee) vettä hiljalleen kiville, saksalainen 100 asteeseen ja heittää kiukaalle kaiken käytettävissä olevan veden, kumpaan kansaan kuulut)
~poika ja tyttölapset, yhtälaisiiha ne olliit, ei sitä halvierattu kumpiikaa~ (rauhanomaisilla (luonnon) kansoilla tavattavaa (aitoa) tasa-arvoa, vrt. euroopan sodanhaluisten valloittajakansojen (maailmanvalloituksen jälkeen) keksimä "tasa-arvo")
~ei tartte ollenkhaan halveerata ämmi nimeä~ (kunnia_nimi, vanhin nainen, matriarkka)
~kyllä naimattomillaki on monta hamaa (huolta) ko ne toivoo saavans ja pelkää jääväns~ (sinkkuudesta)
~hammaa siihen ast ko mie tulin tänne sottaa pakkoo niin kauvan elimmö parvees virolaisiin kans~ (eteläinen "suomi" niin ruotsalaistettu (nyk. amerikkalaistettu) että (oikea) suamalainen halusi tänne vain pakon edessä)
~aina pittää jäähäp puukkohamarav verran enemmän puuta siihen salavoon~ (jotta hirret voidaan painaa tiukasti paikoilleen)
~onhan ne lappalaeset asunna muutamessa paekassa~ (ruotsin kruunun lähettämät "uudisasukkaat" (kuhmon seudun lantalaiset) puhuvat pois ajamiensa / tappamiensa etelä-saamelaisten heimojen jälkeensä jättämistä asuinpaikoista, 300 vuotta aiemmin samaa "erämaiden asuttamista" (kansanmurhaa) tapahtui hämeen korkeudella)
~elä sie puutu toise talo asseihe ku siul ei ole sielä hihhua ei hametta~ (päätöksenteon tasa-arvoisuudesta)
~jos Iivari vain eläs niin kyllä tet uittoherrat maksasitta veroa kylile tuosta haminasta~ (ajalta jolloin suamessa asui ihmisiä, 100 vuodessa voidaan kastroida koko kansa aivottomiksi seuraajiksi)
~pää on nii sekasin kun Haminan kaupunk~ (kaupunkielämän vieraudesta, meriä käyvien germaanien (sea_men) kaupankäynti, huoraamis ja tappelupaikkoja)
~äijällä pitää kaikki olla tuollaasta harmitoonta, pieksukki justihin kun mikkäki ruuhet että vastahan tuliat aiva pelekää~ (pohjaalaista vaatimattomuutta)
~hampaht on suussa oltava, ennen ko luvut meinaa~ (elin_voiman merkki)
~vaekka keltä hammas lähti, syleh hiiloksseen~

(lähde: suomen murteiden sanakirja osa 2)